たまつゆ K18 polki diamond studs
それはたまつゆのように… 慎ましく輝く宝石。
古代インドの叡智を象徴するポルキは、天然の原石の形状を最大限生かすようにカットされたダイヤモンド。現代のファセットカットとは一線を画す、唯一無二の有機的なフォルムが、神々しくやわらかな光を放ちます。
大粒のダイヤモンドの周りは、24金にタガネで起伏を入れることで味わい深い質感に。奥ゆかしくも華のあるピースに仕立てました。裏側には漆黒のエナメルで絵柄を彫り入れました。
polki diamond
ラジャスタン州の伝統的なクンダンミーナの技法により、24金箔でスライスダイヤモンドの縁を埋め、銀箔で裏打ちをほどこしています。これにより内側から溢れる輝きと、ぷっくりとした贅美な厚みが実現。この芸術的な宝石は、特殊な熟練の技術を必要とし、すべての工程を手作業でおこなっています。長い年月を経て、これからも受け継いでいくべき大切な伝統技法。
It is a jewel dewdrop ... A jewel that shines modestly.
Polki, which symbolizes the wisdom of ancient India, is a diamond cut to maximize the shape of natural rough stones. The unique and organic form that sets it apart from modern faceted cuts gives off a noble and soft light.
Around the large diamond, 24K gold is undulated with a chisel to give it a tasteful texture. A piece that is humble yet brilliant. The back side is engraved with black enamel pattern.
polki diamond
Using traditional Kundan Meena techniques in Rajasthan, the edges of sliced diamonds are filled with 24 gold leaf and lined with silver leaf. As a result, the brilliance that overflows from the inside and the plump and luxurious thickness are realized. This artistic gem requires special skill and all processes are done by hand. An important traditional technique that should be inherited over the years.
K18YG, K24YG, diamonds(0.31ct)
Sold as a pair.
bazel:diameter 7.25mm × thickness 3.5mm
Handcrafted in India.